Netflix leva a sério as legendas com novas opções de exibição

Quem não espera relaxar com um ótimo programa ou filme depois de uma longa semana, e independentemente de qual dos melhores aplicativos de entretenimento você está transmitindo, você pode escolher entre muitos conteúdos excelentes. Se você está interessado em conferir alguma programação internacional ou apenas quer ter certeza de não perder nada, as legendas desempenham um papel crítico na acessibilidade. No momento, a Netflix está oferecendo uma atualização muito apreciada de como você curte as legendas na sua TV, pois adiciona opções para personalizar sua aparência.

Ajustar manualmente a aparência e a posição das legendas não é grande coisa para a maioria dos reprodutores de mídia no Android e no computador, mas ao fazer streaming online, o serviço que você escolhe limita suas opções. A Netflix já suportava a alteração da aparência das legendas na web, mas o TechCrunch relata que os controles agora também estão acessíveis ao transmitir para a sua TV.

Para personalizar as legendas, a Netflix oferece três opções diferentes de tamanho de fonte e quatro predefinições de estilo, com diferentes cores de texto e fundo. Você pode optar por texto branco sem fundo, texto branco com sombra projetada, texto preto sobre fundo branco ou texto amarelo sobre fundo preto. As escolhas ainda são limitadas, mas com todas as opções mais populares agora disponíveis ao seu alcance, este ainda é um grande passo à frente.

Ser capaz de ajustar a aparência das legendas pode parecer uma mera conveniência ou um pequeno ajuste visual para a maioria, mas os usuários com deficiência visual ou auditiva devem realmente entender o verdadeiro impacto aqui. As legendas padrão do Netflix podem ser difíceis de ler quando sobrepostas em imagens brilhantes, e a maioria dessas novas predefinições de estilo pode ajudar as pessoas com sensibilidade à cor.

Efetivamente, esse movimento é a mais recente tentativa da Netflix de melhorar a acessibilidade de sua plataforma e o conteúdo servido nela. A mudança está sendo lançada para todos em smart TVs e TVs conectadas, mas funciona apenas com alguns idiomas no momento.